<?php
$txt_html_title          = "Modifier Infos d'Entreprise";
$txt_main_title          = "Modifier Infos d'Entreprise";
$txt_sub_header          = "Modifier l'information de: %place_name%";

$txt_click_map           = "Cliquez sur la carte pour créer un marqueur représentant l'emplacement de l'entreprise.";
$txt_map_marker_location = "Emplacement";

$txt_label_place_name    = "Nom de l'entreprise <strong>*</strong>";
$txt_validate_place_name = "Veuillez entrer un nom pour cette place";

$txt_title_address       = "Adresse et Emplacement";
$txt_label_address       = "Adresse";
$txt_validate_address    = "Veuillez entrer une adresse";
$txt_label_postal_code   = "Code postal";
$txt_label_cross_street  = "Rue";
$txt_label_neighborhood  = "Quartier";
$txt_label_city          = "Ville";
$txt_label_inside            = "Intérieur";
$txt_tooltip_inside          = "Cet endroit est-il à l'intérieur d'un autre endroit (par exemple un centre commercial, un aéroport)? Entrez le nom de l'endroit où il se trouve";

$txt_title_contact       = "Contact et Autres Informations";
$txt_label_phone         = "Numéro de téléphone";
$txt_label_twitter       = "Twitter";
$txt_label_website       = "Site Web";
$txt_label_facebook      = "Facebook";
$txt_label_foursquare    = "Foursquare";
$txt_tooltip_foursquare  = "Si l'URL Foursquare est https://foursquare.com/v/central-park/412d2800f964a520df0c1fe3, veuillez seulement mettre 412d2800f964a520df0c1fe3";
$txt_label_description   = "Description";

$txt_title_categories    = "Catégories";
$txt_label_category      = "(choisissez une catégorie ou plus) <strong>*</strong>";
$txt_validate_category   = "Veuillez sélectionner au moins une catégorie";
$txt_placeholder_select_cat = "Commencez à taper afin sélectionner une catégorie";

$txt_title_hours         = "Heures";
$txt_btn_add_hours       = "Ajouter Heures";
$txt_label_hours_notes   = "Notes";
$txt_tooltip_hours_note  = "Rédigez des notes sur les heures d'ouverture si nécessaire.";

$txt_title_photos        = "Photos";
$txt_label_form_upload   = "Télécharger des photos (max 4)";
$txt_form_upload_button  = "Chercher";
$txt_form_submit_button  = "Sauvegarder";
$txt_error_file_size     = "Le fichier téléchargé dépasse la taille autorisée";
$txt_error_upload        = "Problème lors du téléchargement du fichier. Veuillez réessayer ou essayer un autre fichier.";